News


Saisonrückblick Damen + Herren

Saison 2023/2024 der Herrenmannschaft

 

Die Herrenmannschaft des SCFA zeigte in der Saison 2023/2024 eine bemerkenswerte Leistung in der RL Gruppe 3, man könnte sagen ein "Comeback". 

 

Nach einer erfolglosen Saison 22/23 gelang es den Frosch-Herren in dieser Saison in 12 Spielen 9 Siege zu erzielen, womit sie den zweiten Platz in der Tabelle erreichten.

 

Ein Höhepunkt der Saison war der Sieg gegen Aquastar am 4. März 2024 im Ägeribad, bei welchem unsere Herren mit einem beeindruckenden 16:5 triumphierte. Nachwuchsspieler wie Leonidas Antoniou und Barnabás Mohos, beide Jahrgang 2009, trugen wesentlich zum Erfolg bei.

 

Die Mannschaft zeigte während der gesamten Saison starke Leistungen, darunter zum Teil auch klare Siege. 

 

Die kontinuierliche Unterstützung durch den Verein und die schrittweise Integration der Nachwuchsspieler waren ebenfalls entscheidend für die erfolgreiche Saison.

 

Spielertrainer Yannik Blattmann über die Saison:

Die Mannschaft konnte sich im vergleich zur vorigen Saison enorm verbessern, das hat zum einen mit der Verstärkung durch zwei weitere Routiniers zu tun zum anderen aber auch mit den individuellen Fortschritten der eingesetzten Junioren. Trotz einer erfolgreichen Saison sind aber immer noch einige Schwachstellen der Mannschaft deutlich zu erkennen. Zum einen resultieren zwei der drei Niederlagen aus dem Fakt, dass Absenzen weiterhin nicht adäquat ersetzt werden können zum anderen bleibt die Baustelle mit der Motivation zum Trainigsbesuch. Währen der Saison konnten weitere Junioren ans Team herangeführt werden, um in Zukunft nicht wieder an Breite zu verlieren 

 

Mit diesen Erfolgen im Rücken blickt die Mannschaft optimistisch auf die kommende Saison. Vorerst bleibt der SCFA in der Regionalliga, wobei der Fokus in der neuen Saison auf der langsamen Integration der Nachwuchsspieler bleibt. 


Saison 2023/2024 der Damenmannschaft Zug-Ägeri

 

Die Damenmannschaft des SC Frosch Ägeri/SC Zug zeigte in der Saison 2023/2024 beeindruckende Leistungen in der National League Women. Das Team spielte stark und qualifizierte sich für die Playoffs, wo sie den vierten Platz belegten.

 

Ein unvergesslicher Moment war der 13:11-Sieg gegen Lausanne am 2. Juni 2024, der den Einzug in die Playoffs sicherte. Die Saison begann vielversprechend mit einem Sieg gegen Lausanne Aquatique im Dezember 2023. Melanie Gut, eine der jüngsten Spielerinnen, erzielte ihr erstes Tor in der Nationalliga.

Das Team zeigte konstante Leistungen, darunter deutliche Siege gegen WBK Zürich, Nyon und Horgen.

 

Die Damen trainierten auch intensiv mit drei Wasser- und einer Krafteinheit pro Woche, was sich in der kontinuierlichen Verbesserung widerspiegelte. Die Mannschaft profitierte von der Erfahrung der rumänischen Spielerin Johanna Toth,  die nächste Saison voraussichtlich wieder bei den Zug-Ägeri Women spielen wird.

 

Trainer Norbert Kerschbaum lobte die Saison: „Ich möchte mich wirklich für diese tolle Saison bedanken. Ihr habt grossartige Leistungen gezeigt. Ihr seid noch sehr jung, und ich bin oft ungeduldig und streng zu euch, weil mir euer Erfolg am Herzen liegt und ich weiss, dass diese Mannschaft für etwas Grosses berufen ist!“ Captain Ronja Weber ergänzt, «Ich bin stolz, Captain dieser Mannschaft sein zu dürfen und zu sehen, wie sich das Team von Jahr zu Jahr verbessert und Fortschritte macht. Ausserdem ist es schön, wie auch die jüngeren Spielerinnen sich mehr und mehr in der Mannschaft integrieren und auch ein sehr wichtiger Bestandteil sind.» 

 

Das Ziel der Saison war es, die Playoffs zu erreichen und dort in die Halbfinals einzuziehen, was ihnen auch gelang. Die Damen freuen sich schon auf die Saison 24/25.  

JETZT TEAM ANMELDEN!

Im August 2024 geht das Wasserball-Plauschturnier in die 48. Runde! Verpass die Chance auf einen unvergesslichen Event nicht und melde dich jetzt an

 

(Klicke auf das Bild um zur Anmeldung zu gelangen)

Kantonale Schüler-Schwimmmeisterschaft 2024 - 14 Medaillen für die Frösche

Am Mittwoch, dem 26. Juni 2024, fand die jährliche kantonale Schüler-Schwimm-Meisterschaft im Freibad Lättich statt, mit über 200 sportbegeisterten Schülerinnen und Schüler. 

 

Der SC Frosch Aegeri war mit 22 jungen Schwimmerinnen und Schwimmern vertreten, die ihr Können unter Beweis stellten und insgesamt 12 Medaillen errangen – eine herausragende Leistung!

 

Ab 14:30 Uhr begannen die Teilnehmenden selbstständig mit dem Einschwimmen, bevor um 15:00 Uhr der Startschuss für die Wettkämpfe fiel. Nach den Staffelwettkämpfen folgten die Siegerehrungen, bei denen die stolzen Gewinner ihre Medaillen in Empfang nahmen.

 

Die jungen Frösche zeigten beeindruckende Leistungen. Im Wettkampfprogramm standen 25m und 50m Freistil sowie eine Staffel über 6x50m Freistil. Die Teilnehmenden traten in gemischten Gruppen an, wobei lizenzierte und nicht-lizenzierte Schwimmer*innen getrennt bewertet wurden. Das sorgte für zusätzliche Spannung, denn die Platzierung in den Vorläufen hatte nicht immer Einfluss auf die Endwertung.

 

Ein besonderes Highlight in diesem Jahr war die Einführung der Kategorie „special competition“, die im Hinblick auf die im Jahr 2026 im Kanton Zug stattfindenden Special Olympics National Summer Games ins Leben gerufen wurde. Livia Landtwing von der Heilpädagogischen Schule und David Ambühl vom Schulhaus Wiesental starteten in dieser Kategorie und sorgten bei ihrem Einsatz über 25m Freistil für eine aussergewöhnliche Stimmung.

 

Am Ende des Tages freuten sich die Jungfrösche über 12 Medaillen in den Einzelwettkämpfen und zwei weitere in den Staffeln! 

 

Wir sind stolz auf die super Leistungen unseres Nachwuchs und gratulieren herzlich!

 

 

Download
Rangliste 2024
Zuger-kantonale-Schuelermeisterschaft-20
Adobe Acrobat Dokument 114.9 KB

Finals der Schweizer Meisterschaft U13 2024

AQUAFROSCH IST ERNEUT SCHWEIZERMEISTER!!!

 

Lies hier die detaillierten Matchberichte, made by Simone, des Halbfinale gegen Lausanne sowie des Finalspiels gegen Carouge! 


Teil 1 - Samstag 

Halbfinale gegen Lausanne

 

Nach 15 Sekunden das erste Tor für unsere Mannschaft und 1:15 Minute später gleich das nächste Tor. Ein guter und schneller Start zum 2:0. 

Die nächsten Minuten zeigte unser Mannschaft weiterhin vollen Einsatz, eroberte zahlreiche Bälle aus dem gegnerischen Angriff und konnte so Tor um Tor schiessen. Und so zeigte die Anzeige zum Ende der ersten Viertels 6:0. Lausanne kam nicht ins Spiel und wurde von unserer Mannschaft klar dominiert. 

 

Das zweite Viertel begann im gleichen Stil, wie das erste Viertel geendet hatte: dieses Mal dauerte es ein bisschen länger bis zum ersten Tor, nämlich 1:20 Minuten. Und keine 30 Sekunden später gleich das nächste Tor unserer Mannschaft zum 8:0. Im gleichen Tempo ging es dann nicht ganz weiter: 2 Schüsse unserer Spieler gingen gegen die Latte. Zum Ende des zweiten Viertels führte die U13 mit einem sehr grosser und deutlichen Vorsprung von 11:0. 

 

Weiter geht's im dritten Viertel: gleich zu Beginn kam Lausanne zum Ballgewinn und konnte das erste Tor zum 11:1 erzielen. Weitere Ballverluste unsererseits führten zu Torerfolgen von Lausanne (12:3) in diesem Viertel. Weitere Torschüsse von Lausanne wurden im Anschluss von unserem Torwart pariert und wir konnten 3 weitere Tore auf unser Konto verbuchen. Das dritte Viertel schloss mit 15:3. 

 

Nun sind schon 18 Minuten gespielt, kurze Pause und das letzte Viertel beginnt. Nebel zieht im Freibad auf - das Spiel ist dadurch aber nicht beeinträchtigt. Unsere Mannschaft dominiert weiterhin das Spiel und führt 3 Minuten vor Schluss 19:3. Souveräne Balleroberungen und taktisch kluge Angriffe erlauben es unserer Mannschaft weitere Tore der gegnerischen Mannschaft zu verhindern und eigene Tore zu schiessen. 

 

Endergebnis nach 24 Minuten Wasserball: die U13 hat ihr Halbfinale souverän gegen Lausanne 21:3 gewonnen. Gratulation an Mannschaft und Trainer.

 

Heute geht es im Finale gegen Carouge, die ihr Halbfinale gegen Lugano 12:8 gewinnen konnten.

 

 

Hopp Aquafrosch!!!


Teil 2 - Sonntag

Finale gegen Carouge 

 

Sonntag Morgen kurz vor 11 Uhr, Freibad Carona

Unsere Mannschaft macht sich bereit für das wichtigste Spiel diese Saison: das Finalspiel um die Schweizer Meisterschaft U13. Unser Gegner Carouge hatte sich am gestrigen Nachmittag gegen Lugano durchgesetzt. 

Nach der Vorstellung beider Mannschaften und der Schweizer Nationalhymne ging es dann ins Wasser und gleich rasant los. Die ersten zwei Minuten war ein Schlagabtausch, welcher bei beiden Mannschaften zwar zu Torchancen, aber keinen Torabschlüssen führte. Der Torwart von Carouge wurde von uns gefordert, konnte aber parieren. Weiterhin kein Tor. Dann endlich das erlösende erste Tor für uns: 1:0 nach 3 Minuten. 

Ein Fehlpass von Carouge und des konsequenten Angriffs unserer Mannschaft führte zu unserer 2:0 Führung. Das erste Viertel schloss mit 3:1.

 

Im zweiten Viertel begann unsere U13 wieder stark: leider kein Treffer bei ersten Schuss aufs Tor. Unser Torwart wurde auch geprüft, aber der Ball ging über das Tor hinaus. Zweiter Versuch aufs gegnerischen Tor konnte auch nicht verwandelt werden: Latte. Im Moment fehlt es an der gegenseitigen Hilfe in der Verteidigung. Unsere Trainer nahmen im Anschluss ein Timeout. Das zweite Timeout folgte nach knappen zwei Minuten und zeigte Wirkung zum 4:1. Und keine Minute später zum 5:1. Weitere Tormöglichkeiten unserer U13 führten nicht zum Erfolg. Das zweite Viertel endete mit 5:1. 

 

12 Minuten sind gespielt, Seitenwechsel und kurze Pause. 

Und schon hupt es zum dritten Viertel. 

Gleich zu Beginn erobern wir den Ball. Unser erster Angriff führte leider nicht zu einem weiteren Tor. Aber der zweite Angriff sass und es stand 6:1. Auch in diesem Viertel war unser Torwart hellwach und verhinderte gegnerischen Tore. Eine Zeit lang ging es nun hin und her, ohne dass weitere Tore zu verbuchen gewesen wären, auf beiden Seiten. Dann aber gelang Carouge ein Treffen zum 6:2. Und genauso endete das dritte Viertel. 

 

Nach dem Anpfiff zum vierten Viertel dauerte es nur 16 Sekunden und es stand 7:2. Den gegnerischen Angriff konnte unsere Verteidigung nicht stoppen, schlussendlich aber unser Torwart. Weitere erfolgreiche Angriffe konnten zum 8:2 umgesetzt werden. Ein Penalty zum möglichen 8:3 verhinderte unser Torwart stark. Somit stand es immer noch 8:2. Und das änderte sich auch nicht mehr - die letzten Sekunden laufen auf der Uhr ab ... und  Aquafrosch gewinnt das Finale gegen Carouge mit 8:2 und wird zum zweiten Mal Schweizermeister!!!

 

Grandios und herzlichen Glückwunsch an alle Spieler und die Trainer!

Wow - was für eine Saison mit einem verdienten Sieg beim wichtigsten Spiel!


Aquafrosch U15 holt Silber !

Dramatisches Finale in Lugano: Die U15-Meisterschaft endete mit einem knappen Sieg für Lugano - somit gab es Silber für Aquafrosch. 

Nach der Anreise am Samstag konnte die Mannschaft noch einzelne Viertelfinale der anderen Mannschaften anschauen, danach hiess es schon, ab ins Hotel, Abendessen und schlafen, um für die Aufgaben am Sonntag gewappnet und vorbereitet zu sein.

 

Unsere U15 musste kein Viertelfinale bestreiten, da sie als Tabellenerster direkt ins Halbfinale gezogen sind. Ihr Halbfinale gegen die Stadtmannschaft Zürich konnte mit 10:7 gewonnen werden, auch wenn nicht gut gespielt wurde. Zu viele Fehler verhinderten einen souveräneren und deutlicheren Sieg. Die Erwartungen der Trainer an die Mannschaft waren hoch: leider konnten die Kinder ihr Potenzial nicht zeigen und abrufen. Lausanne unterlag im zweiten Halbfinale gegen Lugano sehr knapp mit 13:14. Somit hiess unser Finalgegner Lugano.

 

Das Finalspiel hatte es in sich: ein würdiges Finalspiel in einer grandiosen Zuschauerkulisse. Zu Beginn war das Spiel ausgeglichen: Beide Mannschaften haben hart gekämpft. Die hohe Konzentration im Angriff und der Verteidigung brachte unsere Mannschaft ein Tor in Führung. Nach mehreren Fehlern konnte Lugano zuerst ausgleichen und dann mit einem (!) Tor mehr die Meisterschaft gewinnen. Ein sehr sehr enges Spiel endete 7:8 für Lugano. Wir gratulieren Lugano zum Gewinn der U15 Schweizer Meisterschaft 2024!

 

Unsere U15 hat in dieser Saison eine unglaubliche Entwicklung gemacht und sich in jedem Bereich verbessert. Nun haben sie nur ein Meisterschaftsspiel verloren, leider war es das Wichtigste. Neben einem Unentschieden gegen Lausanne haben sie alle Spiele gewonnen! Wir gratulieren unserer U15 Mannschaft zu ihrer starken Saison!

 

Trainer Ádám und Geri sind glücklich und freuen sie sich auf die weitere Zusammenarbeit.😍


SCFA Gin-Abend 14. Juni 2024 inkl. EM Spiel

Am Freitag, 14. Juni 2024 findet der diesjährige SCFA Gin-Abend statt!

 

Erkundige die faszinierende Welt des Gins, kreiere diene eigenen leckeren Gin-Cocktails und geniesse einen Abend in geselligen Atmosphäre mit uns, im Clubhaus des SC Frosch Aegeri.

 

An diesem Abend findet auch das EM-Eröffnungsspiel Deutschland - Schottland statt, weshalb wir dies natürlich mit einem Beamer übertragen.

 

Gin & Fussball, klingt klasse, nicht? Der Anlass ist öffentlich, komm also auch du vorbei und stosse mit uns an! :) 

 

 

Die Damen sichern sich den Playoff-Platz !

Am 2. Juni 2024 sicherten sich die Damen in einem spannenden Rückspiel gegen Lausanne den Sieg und somit auch den Einzug in die Playoffs!

Am Sonntagabend lieferten unsere Damen in der Vaudoise Arena in Prilly Malley ein fesselndes Rückspiel gegen das Team aus Lausanne. Wie erwartet, bot die Begegnung Nervenkitzel pur.

Von der ersten Minute an zeigten sich unsere Damen hochkonzentriert und traten stark auf. Sophia eröffnete das Scoreboard direkt nach dem Anpfiff, indem sie einen präzisen Centerpass von Amy verwandelte. Die Anwesenheit von Sophia und somit eine starke Besetzung auf der Center-Position unterstützte die Mannschaft enorm.

Torhüterin Fabienne war in absoluter Topform. Sie wehrte ein Tor nach dem anderen ab und hielt sogar einen Penalty. 

Auch in der Verteidigung zeigte das gesamte Team eine starke Leistung und liessen den Gegnerinnen aus der Westschweiz kaum Raum für erfolgreiche Angriffe. Amelie, die geschickte Linkshänderin, erzielte im Spiel drei spektakuläre Tore. Der Erfolg war das Ergebnis der Anstrengungen jeder einzelnen Spielerin, des starken Teamgeists und des harmonischen Zusammenspiels. Endstand: 11:13. 

 

Nach dem Spiel war Trainer Norbert voll des Lobes über die ausgezeichnete Mannschaftsleistung. Die Damen hatten seine Anweisungen umgesetzt und die vielen Übungen in den Trainings trugen Früchte. 

 

Dank diesem Sieg stehen unsere Damen nun auf dem vierten Tabellenplatz und haben sich somit definitiv für die Playoffs qualifiziert – ein beachtlicher Fortschritt im Vergleich zu den letzten Saisons, in denen sie den 6. und 7. Platz belegten.

 

Viertelergebnisse

3:6 | 3:2 | 2:2 |3:3

 

Aufstellung

 

Fabienne Volken, Sophia Hug (2), Valérie Monney (1), Adina Arnold (1), Eva Berendt, Melanie Gut, Darina Arnold, Ronja Weber (1), Irina Rogenmoser, Amy Nussbaumer (2), Nadia Schildknecht (2), Amelie Hettinger (3).

Matchtime für die U15 in Nyon

Erfolgsserie fortgesetzt: Die U15 von Aquafrosch steht nach klaren Siegen gegen Nyon und Genf noch immer an Tabellenspitze. Wo die Final 6 ausgetragen werden, ist noch offen.  

Nach einer langen Fahrt ging es los gegen Nyon: wir haben 10:3 gewonnen. Gute Spielzüge in Angriff und Verteidigung führten zu diesem sicheren Sieg. Die letzten beiden Spiele vom letzten Wochenende gaben den Spielern die Sicherheit, die heutigen Spiele zu geniessen: ohne Druck konnten sie dieses und das kommende Spiel bestreiten.

Weiter ging es nach der Pause gegen Genf. Auch hier siegte unsere U15 klar: 19:5 spricht für sich. Ein problemloses Spiel mit guter und sicherer Verteidigung und vielen erfolgreichen Angriffen zeigte die Dominanz. Der Tag ist auf dem Heimweg mit dem Finale der Champions League ausgeklungen.

 

Diese beiden erfolgreichen Spiele sorgten dafür, dass Aquafrosch U15 mit 17 Punkten an der Tabellenspitze steht. Am kommenden Wochenende stehen die Final 6 an. Die Frage ist nur, wo es stattfinden wird. Ursprünglich waren Genf oder Carouge vorgesehen, aber beide Mannschaften konnten sich nicht qualifizieren. Wir sind am Abklären, ob das Finale entweder in Zürich oder im Ägeribad stattfinden kann. Lugano, Zürich Stadtmannschaft, Lausanne, Nyon, oder Horgen wären noch mögliche Austragungsorte. Eine Entscheidung soll am Montag, den 3.6.2024 getroffen werden – wir halten euch auf dem Laufenden.


Finals U13 und U15: wir kommen!

Matchtime für U13 und U15 in Lugano – 4 Spiele = 4 Siege !

Aquafrosch's U13-Team dominierte in zwei Spielen mit herausragenden Siegen, während die U15 trotz Schwierigkeiten ihre Matches knapp gewann. 

Das erste Spiel der U13 Mannschaft gegen Lugano startet auf unserer Seite etwas nervös, mit Fehlern und falschen Pässen. Das legte sich aber im Laufe der Partie und die Spieler hatten das Spiel gut im Griff. Hervorzuheben ist der jüngste Spieler – Vince, welcher 4 Tore zum Ergebnis beigesteuert hat. Eine super Leistung. Das Resultat 18:3 spricht für sich. 

 

Seuzach/ Frauenfeld hiess der Gegner im zweiten Spiel der U13. In der Partie zuvor, konnten die Trainer beobachten, dass unser Gegner permanent den Ball zum Goalie gespielt haben. Diese Beobachtung hat unsere Mannschaft genutzt: sie haben den Goalie angegriffen und der Ball wurde nach vorne gespielt. Unsere Spieler haben den Ball angegriffen und Seuzach/ Frauenfeld hat den Ball wieder zurück zum Goalie gespielt. So kam der Gegner praktisch nie in den Angriff, da der Ball lange Zeit zwischen Goalie und Centerback „versteckt“ wurde. All unsere Spieler haben sehr fair gespielt und die Möglichkeiten genutzt, die sich boten. Und auch hier zeigt das Ergebnis 16:1 klar die Dominanz unserer U13- Mannschaft. 

 

Weiter ging es mit der U15: erstes Spiel gegen Horgen. Die Partie war sehr ausgeglichen. Unsere Mannschaft hat nicht sehr gut gespielt: Fehlpässe, viele persönliche Fehler und der grosse Wille hat ein bisschen die mögliche Leistung unterdrückt. Beim Unentschieden zeigte sich dann der Kämpferwille der Mannschaft: nach einer erfolgreichen Balleroberung konnten unsere Spieler das Match drehen, 2 weitere Tore folgten. Fazit zum Resultat von 9:6: mit einem nicht so guten Spiel haben wir den Match trotzdem gewinnen können. Leider konnte die U15- Mannschaft ihr wahres Leistungsvermögen in diesem Match nicht ausschöpfen. Und trotzdem: die 2 gewonnen Punkte haben die Mannschaft sehr motiviert. 

 

Und weiter geht’s mit dem letzten Spiel des Tages: unsere U15 gegen Lugano. Ein sehr hektisches Spiel mit vielen Zweikämpfen, Schlägen und Kicks oberhalb des Wassers: kein schönes Spiel, es wurden auf beiden Seiten zu wenige Ausstellungen gepfiffen. Durch die fehlenden Ausstellungen konnte das Spiel nicht beruhigt werden: beide Mannschaften blieben bei ihrem hektischen Spiel. Dies zeigt sich auch im Endergebnis von 4:3. Es wurden wenig Tore erzielt, da viel Energie beider Mannschaften für die Verteidigung investiert wurde. Leider konnte unsere U15- Mannschaft auch bei diesem Spiel nicht ihre beste Form präsentieren, obwohl die Verteidigung sich wirklich sehen lassen konnte, nur 3 Bälle fanden ihren Weg in unser Tor.  Auf der anderen Seite sind 4 Tore unsererseits einfach zu wenig. Die Möglichkeiten waren da, wurden aber nicht konsequent genutzt. Schlussendlich konnte unsere Mannschaft ebenfalls 2 Punkte mit nach Hause nehmen. 

 

In beiden U15 Spiele zeigte die Mannschaft einen tollen Teamspirit. Jedes Goal wurde von den Spielern gefeiert. 

 

Ein intensiver Sonntag für die Trainer und Spieler, aber sehr erfolgreich. 4 Siege für Aquafrosch. 

 

Finals U13 und U15: wir kommen!

Herren: Niederlage gegen Dietikon

Die Herren traten am 16. Mai 2024 zum Auswärtsspiel in Dietikon an, was auf den ersten Blick und in Anbetracht der letzten Saison eigentlich eine einfache Aufgabe darstellte. Der WSC Dietikon konnte sich aber auf diese Saison auch über einige neue Verstärkungen freuen. Die Mannschaft der Zürcher ist neu mit diversen zurückgetretenen Nationalspielern auf einem neuen Leistungsniveau. Was unsere Herrenmannschaft in der ersten Hälfte des Spiels auch gnadenlos zu spüren bekam. Zur Halbzeit stand es bereits 14:3 für die Gastgeber. Die Herren des SCFA konnten diesen Schock aber in der Halbzeitpause etwas verdauen und gestalteten das Spiel folgend ausgeglichener. Die zweite Hälfte des Spiels konnte der SCFA gar mit 10:8 für sich entscheiden. Der eingefangene Rückstand zu Beginn des Spiels konnte aber nicht mehr aufgeholt werden, das Endresultat lautet 22:13 für das Heimteam aus Dietikon. Für die nächsten Partien gegen die Stadtmannschaft Zürich und Baden muss die Herrenmannschaft ein Mittel finden um den Start der Spiele erfolgreicher zu gestalten.